Blog Archives

Li Wu/Gift Lyric (Jade Liu-Liu Li Yang)


Li Wu
Download MP3 : Jade Liu – Li Wu – Down With Love OST.mp3

终于可以在今天划上句点
zhong yu ke yi zai jin tian hua shang ju dian
Today, we finally call it an end.

一整夜翻阅过去画面
yi zheng ye fan yue guo qu hua mian
Spend the whole night flipping through the memories,

快想不起我们为何会诀别
kuai xiang bu qi wo men wei he hui jue bie
I nearly forgot why we would want to end this,

只看到那双你送的鞋
zhi kan dao na shuang ni song de xie
until I saw the pair of shoes you gave.

走一步又一步
zou yi bu you yi bu
A step after another,

我才发现绕了个圈
wo cai fa xian rao le ge quan
I realised I’ve walked back

走了好几年又回到原点
zou le hao ji nian you hui dao yuan dian
to the starting point after all these years

*你送的礼物会不会太特别
ni song de li wu hui bu hui tai te bie
Isn’t your gift a little too special?

毫不避讳那不安的传言
hao bu bi hui na bu an de chuan yan
Not afraid of the uncomforting superstition,

但渐行渐远习惯到没感觉
dan jian xing jian yuan xi guan dao mei gan jue
we got used to it gradually.

难道你早想要我走远
nan dao ni zao xiang yao wo zou yuan
Or is it that you really wanted me to leave?

你送的礼物在此刻好体贴
ni song de li wu zai ci ke hao ti tie
At this moment, your gift thoughtfully

陪我回忆把过往走一遍
pei wo hui yi ba guo wang zou yi bian
accompany me through the past memories.

穿了这些年难免会有污点
chuan le zhe xie nian nan mian hui you wu dian
Through all these years, faults are certainly unavoidable

就像每段爱总会有终点
jiu xiang mei duan ai zong hui you zhong dian*
just like all relationships will eventually come to an end.

世上最残酷的恐怕是时间
shi shang zui can ku de kong pa shi shi jian
Perhaps what’s most cruel is time,

困住人一切却还向前
kun zhu ren yi qie que huan xiang qian
trapping people yet moving forward itself.

干涸的眼再挤不出一点咸
gan he de yan zai ji bu chu yi dian xian
Crying till no more tears could be squeezed out,

爱到如此可悲的境界
ai dao ru ci ke bei de jing jie
love have reached such depressing state.

走一步又一步
zou yi bu you yi bu
A step after another,

却跟不上你的脚步
que gen bu shang ni de jiao bu
yet I couldn’t catch up with you.

你满意了为什么我却只想要哭
ni man yi le wei shen me wo que zhi xiang yao ku
You are finally happy, but why do I only feel like crying?

repeat *

你说做自己吧我们都做回自己哦~
ni shuo zuo zi ji ba wo men dou zuo hui zi ji
You said ‘let’s be ourselves.’ Let’s us be ourselves,

不要再为爱受委屈
bu yao zai wei ai shou wei qu
and not be aggrieved by love

你送的礼物原来是一场劫
ni song de li wu yuan lai shi yi chang jie
The gift you gave was like a divine prediction,

终于分别宿命一样准确
zhong yu fen bie su ming yi yang zhun que
accurately distinguished our fate.

可笑到想要你赔给我时间
ke xiao dao xiang yao ni pei gei wo shi jian
Foolishly, I seek for time compensation because

爱情有时廉价得可怜
ai qing you shi lian jia de ke lian
sometimes, love could be that pathetically cheap.

光著脚我一路奔跑鲜血
guang jiao wo yi lu ben pao xian xie
Running with my bare feet, I bled

泪水一路狂飙
lei shui yi lu kuang biao
and shed tears along the way.

收起我的骄傲
shou qi wo de jiao ao
Keeping my pride,

承认曾经备受煎熬
cheng ren ceng jing bei shou jian ao
I admit having gone through the struggles.

鞋上那记号只有你能明了
xie shang na ji hao zhi you ni neng ming liao
You know it, those markings on the shoes.

过了这一夜我就全忘掉
guo le zhe yi ye wo jiu quan wang diao
I shall forget about them tonight.

Ai Shang Ni Lyric-S.H.E


Ai Shang Ni 爱上你 Loving You
Download MP3 : SHE – Ai Shang Ni.mp3

[Rap 1]
ru guo shuo zhe shi jie bu gou wan mei bu gou hao
如果说这世界 不够完美不够好
If this world seemingly is not perfect, not good enough

yi ding shi zai deng wo men qin shou gei ta bian de mei hao
一定是在等我们 亲手给它变得美好
It must be waiting for us to make it better ourselves

jiu xiang ai kan qi lai hui na me shao yi ding shi
就像爱 看起来 会那么少 一定是
Just like love, seemingly so scarce; it must be

zai deng wo men yi qi yong gan xun zhao yi qi zhao dao
在等我们一起勇敢寻找一起找到
Waiting for us to bravely seek it and find it together

[Verse]
yi pian pian luo ye wei kai chu ge hua yuan
一片片落叶 为开出个花园
Every falling leaf, in order to blossom into a garden

shou qian shou ai guo zheng ge dong tian
手牵手捱过整个冬天
Endure the whole winter hand in hand

mei zhi hu die wei le fei wei le pian pian qi wu
每只蝴蝶 为了飞 为了翩翩起舞
Every butterfly, in order to fly, in order to flit and dance

xian zuo yi ge jian
先做一个茧
Will first make a cocoon

zui mei hai an xian zong shi yao hen wan yan
最美海岸线 总是要很蜿蜒
The most beautiful coastlines are always those that are meandering

cai zu gou rang ren wang fan liu lian
才足够让人忘返流连
Only that would be able to make one linger

ni de shen bian yao bu shi bi tian bian hai yao yuan
你的身边 要不是 比天边还遥远
If the place by your side was not further than reaching for the sky

yong qi zen me chu xian
勇气怎么出现
How would my courage ever appear

dang wo zhong yu zhu jin ni de xin li fen xiang tong yi ge shi jie
当我终于住进你的心里 分享同一个世界
When I finally enter and stay in your heart, enjoying one world with you

shen hou cuo guo tong guo man zhang qing jie dou bian tian mei
身后错过痛过漫长情节 都变甜美
Then all the missing, pain and longing behind me turns into sweetness

[Chorus]
zhi you wo le jie zhe xing fu gan jue
只有我了解这幸福感觉
Only I understand this blissful feeling

mei de zhi de qu fu chu yi qie
美得值得去付出一切
Beautiful enough for me to pour out my all

neng gou yu jian ni ren shi ni xi huan ni ai shang ni
能够遇见你 认识你 喜欢你 爱上你
To be able to meet you, know you, like you, love you

gan xie wo mei di yan lei
感谢我每滴眼泪
I’m thankful for every tear I shed

zhi you ni ming bai wo you duo zhen gui
只有你明白我有多珍贵
Only you understand how precious I am

hao de zhi de ni wei wo gai bian
好得值得你为我改变
That you would change for me

qing ni ji xu wen rou jiao huan wo can lan xiao rong yi tian yi tian
请你继续温柔交换我灿烂笑容 一天一天
Please continue exchanging my bright smiles with tenderness, day by day

dao yong yuan na yi tian
到永远那一天
Till that day in eternity

[Rap 2]
Yeh ai shang ni you duo xing yun xiang shi tian shi de li wu
Yeh 爱上你有多幸运 像是天使的礼物
Yeah Loving you is so fortunate, like a present from an angel

wo men bu yao gu fu zhe xing fu yi ding yao geng jia xing fu
我们不要辜负这幸福 一定要更加幸福
Let us not let down this blissfulness, and be even more blissful

ru guo ai zhen de shi na me de shao wo men jiu
如果爱 真的是 那么的少 我们就
If love is really that scarce, then let us

yi qi shou hu wo men de lai bu yi de ai bu bei da rao
一起守护 我们得来不易的爱 不被打扰
Watch over together, the love that did not come easy to us, and not be distracted

[Repeat Verse]

dang ni zhong yu zou dao wo de mian qian
当你终于走到我的面前
When you come up in front of me

wan cheng suo you de hua mian
完成所有的画面
Completing the whole image

jiu suan ku la suan tian chang guo yi bian
就算苦辣酸甜尝过一遍
Even if I once tasted bitterness, sourness or sweetness

zhi sheng xi yue
只剩喜悦
Only happiness will remain

[Repeat Chorus]

xiang shi da yu guo hou qing lang de tian kuan kuo er yao yan
像是大雨过后晴朗的天 宽阔而耀眼
Just like the clear sky after a storm, wide and striking

mei ge li ming dou xu yao you ye cheng quan
每个黎明都 需要有夜成全
Every dawn needs the fulfillment of the night

wang hui kan mei dou yi ge quan
往回看每兜一个圈
Looking back at every corner

mei yi tiao yu hui de qu xian
每一条迂回的曲线
Every winding curve

dou shi wei ai shang ni bi xu liu de fu xian
都是为爱上你 必须留的伏线
Was a foreshadow for me to fall in love with you

zhi you wo le jie zhe xing fu gan jue
只有我了解这幸福感觉
Only I understand this blissful feeling

mei de zhi de qu fu chu yi qie
美得值得去付出一切
Beautiful enough for me to pour out my all

neng gou yu jian ni ren shi ni xi huan ni ai shang ni
能够遇见你 认识 喜欢你 爱上你
To be able to meet you, know, like you, love you

gan xie wo mei di yan lei
感谢我每滴眼泪
I’m thankful for every tear I shed

zhi you ni ming bai wo you duo zhen gui
只有你明白我有多珍贵
Only you understand how precious I am

hao de zhi de ni wei wo gai bian
好得值得你为我改变
That you would change for me

qing ni ji xu wen rou jiao huan wo can lan xiao rong yi tian yi tian
请你继续温柔交换我灿烂笑容 一天一天
Please continue exchanging my bright smiles with tenderness, day by day

dao yong yuan na yi tian
到永远那一天
Till that day in eternity

[Repeat Rap 1]

Jiu Xiang Lai Zhe Ni (Down With Love) Lyric-Jerry Yan


Jiu Xiang Lai Zhe Ni (Down With Love) [就想賴著妳]
Download MP3 : Jerry Yan – Down With Love (OP).mp3

有点拽 you dian zhuai
A little arrogant

有点坏 you dian huai
A little naughty

你的 style 很难猜 ni de STYLE hen nan cai
Your style is really hard to decipher

不太符合观众的期待 bu tai fu he guan zhong de qi dai
It is not aligned with the audience’s expectation

oh你生气 OH ni sheng qi
Oh when you are angry

你耍赖 ni shua lai
When you act spoilt

真性情无人替代 zhen xing qing wu ren ti dai
Your natural real personality is irreplaceable

多么被 你万种姿态 duo me bei ni wan zhong zi tai
I am blown away by your ever-changing looks

你看那北极的白雪皑皑 ni kan na bei ji de bai xue ai ai
Look, the gleaming white snow of the North Pole

都竟已被你化开 dou jing yi bei ni hua kai
Has already melted because of you

奔流的没有阻碍 ben liu de mei you zu ai
Emotions overflowing without reservations

心情低当时为我赶走阴霾 xin qing di dang shi wei wo gan zou yin mai
You drove the gloominess away when I’m feeling down

疗愈了我的心痛 liao yu le wo de xin tong
You healed my heartaches

遗忘过去伤害 yi wang guo qu shang hai
And made me forget the past hurt

oh 女孩 OH nu hai
Oh girl

喜欢你的花裙摆 xi huan ni de hua qun bai
I love your flowy flowery skirt

甜蜜告白别见外 tian mi gao bai bie jian wai
Please do not mind my sweet love confession for you

你的笑像春风滋养盆栽 ni de xiao xiang chun feng zi yang pen zai
Your smile is like the warm breeze in Spring nourishing the tender shoots of love

只想黏着你一直爱 zhi xiang nian zhe ni yi zhi ai
I just wish to stick with you and love you forever

oh 女孩 OH nu hai
Oh girl

喜欢你白雪皑皑 xi huan ni bai xue ai ai
I love your pureness and innocence

想和你一起看海 xiang he ni yi qi kan hai
I wish to enjoy the seaside scenery with you

赖着你就像难搞的小孩 lai zhe ni jiu xiang nan gao de xiao hai
Stick by your side like a “difficult” little child

只想对你傻傻依赖 zhi xiang dui ni sha sha yi lai
Just wish to rely on you forever, in my own silly ways

不偏不移 bu pian bu yi
Right on spot, right on timing

不疾不徐 bu ji bu xu
Neither too fast nor too slow

爱神的箭串起我你 ai shen de jian chuan qi wo ni
Cupid’s arrow has linked you and me together

寻寻觅觅 xun xun mi mi
Searching around everywhere

扑朔迷离 pu shuo mi li
Yet mysteriously and surprisingly

真爱原来就在这里 zhen ai yuan lai jiu zai zhe li
Real love is actually here all along

相偎相依 xiang wei xiang yi
Depending and relying on each other

相知相惜 xiang zhi xiang xi
Mutual understanding and valuing each other

傻傻的就想赖着你 sha sha de jiu xiang lai zhe ni
Just wish to always stick by your side forever, in my own silly ways

不要怀疑 bu yao huai yi
Please do not doubt

真爱无敌 zhen ai wu di
Real love is invincible

Down With Love


Down With LOve, sebuah Drama dari negeri Taiwan yang meceritakan kisah cinta antara seorang pria yang bisa dikatakan Perfect dengan Wanita Biasa… (agak cenderung bodoh malah), ehehhehe… agak standar juga sich ceritanya…. tapi peran masing2 pemain sangat bagus…. terkadang ada bagian2 kocaknya juga…

Film ini dimainkan oleh Jerry Yan (Xiang Yu Ping), Ella Chen (Yang Guo), Michael Zhang (Qi Ke Zhong), Kelly Huang (Yang Duo) dan Chen Zi Han (Ding Hui Fan).

diceritakan bahwa seorang pengacara muda dan sukses, Xiang Yu Ping, ternyata tidak selalu mulus dalam menjalani kehidupannya. kisah cinta dan kehidupan keluarganya tidak begitu bagus. dalam keluarganya dia memiliki masalah karena harus mengasuh 2 keponakannya yang ditinggal mati oleh orang tua mereka. sedangkan dikehidupan asmaranya, pacaranya yang seorang artis terkenal, Ding Hui Fan, tidak ingin meng-ekspose kehidupan percibntaannya karena takut menjadi gosip atau penghalang di dunia keartisannya. otomatis mereka menjalin hubungan secara backstreet alias diam2.

berbeda dengan Yu Ping, Yang Guo adalah seorang gadis bisa, pekerjaan serabutan, dan kehidupan asmara yang tidak baik (sangat2 tidak baik malah). pacarnya yang terakhir ternyata selingkuh dengan wanita lain.

Kisah cinta antara pengacara muda dan gadis bodoh ini dimulai ketika Yang Guo bekerja menjadi baby Sitter di rumah Yu Ping. walaupun sebbelumnya mereka sempat bertemu dibeberapa tempat, tapi pertemuan merekaaa yaaa… bisa dikatakan tidak mengesankan… karena mereka bertemu pasti marah2… hhahahaa….

suatu ketika, Yu Ping menyadari perasaannya terhadap Yang Guo, dia merasa terkesan dengan ketulusan yang diberikan Yang Guo terhadap keponakannya, setelah kejadian penculikan itu, Yu Ping menyadari bahwa di dunia ini ternyata masih ada orang yang mau berkorban begitu besar utnuk orang lain (mau tahu peristiwa penculikannya seperti apa dan pengorbanan apa yang dimaksud di atas, nonton aja film-nya yaaa… ^^).

tapi lucunya, Yu Ping menyangka Yang Guo itu tidak menyukai laki2.. makanya dia berusaha untuk menghapus perasaanya pada Yang Guo. heheheee….

Kakak Qi, yang pada awalnya cuma berniat membantu Hui Fan supaya bisa balikan lagi dengan Yu Ping malah jadi Cinta beneran sama si Yang Guo. padahal kalau di film ini, HUi Fan itu lebih cantik lo dari Yang Guo, artis pulaa.. sempet sebel juga sama Hui fan, agak lici sich pas di awal. tapi akhirnya dia jadi baik kok… hehehe

ada dialog dari Yang Guo yang menurut gua kena banget dihati :
I believe one day… I will definitely meet someone who knows how to “treasure” and who “truly cares for” me… Regardless if I am pretty or not, he will always love me forever…

pokoknya fillmnya recomended ditonton…. happy ending yang pasti ceritanyaaa… ^^

Soundtrack :
# Jiu Xiang Lai Zhe Ni : Jerry Yan
# Ai Shang Ni : S.H.E
# Li Wu : Jade Liu

%d bloggers like this: